許晨的嗓音再一次如清泉般流淌而出，那熟悉的旋律重新在會場中回蕩！

“以海為沙

請長風(fēng)手繪千變?nèi)f化

我想登高一望

這天地的圖畫。。?！?

這是一段重復(fù)的部分，雖然和最初的旋律一模一樣，但是在聽依然震撼！

許晨的每一個字音都帶著空靈的顫音，仿佛云端飄落的雪花，在陽光下閃爍著晶瑩的光芒。

每一句的尾音都婉轉(zhuǎn)悠揚，像是一縷掠過華夏高原的清風(fēng)，帶著說不盡的灑脫與自由！

在許晨溫柔而又磅礴的歌聲里，觀眾們的感受與最初的時候截然不同。

最初的那一刻，他們被許晨那震撼人心的嗓音所折服，完全沉浸在他的演唱技巧和高音的魅力之中，幾乎沒有余力去關(guān)注歌詞的內(nèi)容。

但是此刻，當旋律再次響起，他們終于有了一點閑暇，去審視這些被翻譯過來的歌詞。

“大海也能變沙漠！風(fēng)吹啊吹啊吹，隨便亂畫別管我！”

看著官方的翻譯，國際上的網(wǎng)友們都是一臉的問號！

這歌詞寫的都是啥呀？好生硬啊！

華夏的文明雖然長久，但卻毫無史詩感！就連歌曲也是這樣！

說真的，這歌詞真是白瞎了這旋律！

一時之間全都是對歌曲歌詞的批判！

直到有一個人提出了一個可能性！

有沒有可能這都是翻譯的鍋？

+1我不是華夏人，但我是學(xué)習(xí)了二十年中文的美國人，在我看來，這一段文字美極了！而翻譯過來就是一坨屎?。?

同是學(xué)中文的表示贊同！很想罵一句，這翻的都是什么鬼？是機翻吧？