她不但得補(bǔ)英文，還得狂學(xué)粵語(yǔ)，進(jìn)展還緩慢，學(xué)的吃力極了。那還能不難受?。?
但更讓人難受的還是身份上的低人一等。
這話一點(diǎn)不夸張。
盡管所有美國(guó)人對(duì)“社會(huì)等級(jí)”這個(gè)詞深惡痛絕，張口閉口都宣稱他們的國(guó)家不存在等級(jí)差異，他們這里是民主平等的天堂。
但金錢主導(dǎo)一切和白人至上的優(yōu)越感其實(shí)是一直是并存的。
所以無(wú)論從經(jīng)濟(jì)方面，還是膚色的角度出發(fā)，從共和國(guó)來(lái)這兒的人全都是墊底兒的，最不受尊重。
米曉冉才初到語(yǔ)學(xué)校，就感受到了這其中的滋味。
因?yàn)樗街帲惨娖錇闁|方人模樣，長(zhǎng)毛洋人便總要問她。
“日本人？還是新加坡人？”一旦答“no！”。
對(duì)方還會(huì)鍥而不舍地繼續(xù)猜，“那是從港城來(lái)的嗎？哈哈……從寶島來(lái)……”
“no！china!”，
對(duì)方頓時(shí)大驚失色“怎么可能？你的國(guó)家不是非常貧窮，文明素質(zhì)不高嗎？你怎么可能來(lái)自華夏內(nèi)地？”
更讓米曉冉傷心和感到無(wú)力的，是看人下菜碟兒哪兒都如是。
這種情況即使是在趙家也是一樣。
就因?yàn)槊讜匀降募依餂]有任何給予她經(jīng)濟(jì)幫助的可能，永遠(yuǎn)需要趙家反哺。
而大嫂林玉珍的娘家是搞塑料玩具的小老板。
米曉冉哪怕再拼命去討公婆的喜歡，也比不了大嫂的地位。
像家里每逢重要的事兒，公婆都只會(huì)跟長(zhǎng)媳商量，米曉冉連知情都沒份。
甚至就連家里的傭人也只把林玉珍當(dāng)成說話算的主家。
米曉冉在他們的眼里不過是個(gè)走了運(yùn)，嫁進(jìn)趙家的大陸妹而已。
傭人們表面的客氣下，內(nèi)心的敷衍和輕視都是掩蓋不住的，時(shí)時(shí)會(huì)流露出來(lái)。
所以米曉冉的唯一能做的就是等，什么也干不了的干等，等著拿到合法的身份。
只有到那時(shí)，她這些叫人頭疼的處境，才會(huì)迎刃而解，一切都可以重新打鼓另開張。
可惜她又算錯(cuò)了。
很快，身份是拿到了，她也去考下了駕照，公婆甚至給她買了一輛舊的二手車。
但這個(gè)時(shí)候公婆又催促她和趙漢宇要孩子了。
認(rèn)為她上學(xué)沒有什么實(shí)際意義，不如今后就在家?guī)痛笊┕芄芗沂拢瑢Ｐ南喾蚪套印?
這才是真正讓米曉冉恐懼的地方。
她可不想千里迢迢來(lái)美國(guó)，就安心做一個(gè)不拿錢的保姆，給趙家生許多的孩子。
今后自己一切自由皆無(wú)，一舉一動(dòng)都要看趙家人的眼色。
更大的危險(xiǎn)還在幾年之后，女人都會(huì)老的，不老男人也會(huì)膩煩的。
一旦失去趙漢宇的感情，她不知道自己還有什么資本可以追求幸福。
可她白吃白喝白拿白用人家的，又有什么權(quán)力去反對(duì)呢？
于是只能是先答應(yīng)下來(lái)微笑敷衍著，慢慢等待改變生活狀態(tài)的機(jī)會(huì)。
為此，她心里難以避免的產(chǎn)生了一種自己作價(jià)把自己給賣了，退無(wú)可退的哀傷。
在1982年最后的三個(gè)月里，她在趙家的生活徹底失去了樂趣，好像這里是一個(gè)陌生的星球。
她特別想家，渴望回到京城家中我那安全、溫暖的小床上。
而此時(shí)，她來(lái)美國(guó)才三個(gè)月的時(shí)間。
她非常清楚，擺在她面前的可不是幾個(gè)月，幾年來(lái)計(jì)算的時(shí)間。
于是她害怕了――面對(duì)著殘忍的距離，和比距離更殘忍的時(shí)間。
總算時(shí)間一天天地過去，語(yǔ)水平有了些長(zhǎng)進(jìn)，交往的朋友也多了。
這讓米曉冉在美國(guó)的生活方便了一些，也習(xí)慣了一些，但思鄉(xiāng)之苦卻絲毫不見好轉(zhuǎn)。
因?yàn)樵谶@段時(shí)間里，她收看三大臺(tái)的早晨新聞和晚間新聞，卻只看到兩條有關(guān)祖國(guó)大陸的消息。
而她所思念的不僅僅是家庭的愛撫，朋友們的友情，而是整個(gè)文化――與她有關(guān)的一切。文化上的隔絕遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出語(yǔ)上的障礙。
她想去了解、接受和適應(yīng)，然而又本能地拒絕和抵制。
這種感受，沒有親身體驗(yàn)的人也許是很難理解的。
甚至由于國(guó)際長(zhǎng)途必須得用電話大樓的專門電話才能接通。
米曉冉唯一的排解思念家人的方式，也只有寫那些報(bào)喜不報(bào)憂的家信。
然后就是發(fā)呆、胡思亂想。
漸漸地，思念和渴望轉(zhuǎn)成了一種潛意識(shí)。
她常常夢(mèng)見親人、朋友，早上醒來(lái)便覺得心里空蕩蕩的。
也許這就使她養(yǎng)成了一起床便沖進(jìn)淋浴房的習(xí)慣，似乎要把所有的空虛、困惑用水洗掉，然后拿起書包就去教室上課。
但好在深愛她的丈夫趙漢宇，又給她帶來(lái)了一個(gè)迎接新生活的契機(jī)。
在她不斷的有意誘導(dǎo)下，趙漢宇收了玩兒心，也不打算幫家里管理生意，他開始找工作了。
終于在除夕前一天，他憑著自己出色的學(xué)歷，得到了一家金融貸款公司的聘用通知，年薪兩萬(wàn)美金。
于是在大年三十這一天，在京城除夕晚八點(diǎn)，也是紐約除夕的早七點(diǎn)的時(shí)候，
與米師傅、米嬸兒和米曉卉一家三口守著彩電，吃著年夜飯大不相同。
身在紐約的米曉冉，根本顧不上對(duì)家人的思念，正用盡解數(shù)在床上癡纏著丈夫趙漢宇，索要她的新年禮物。
“求你了，親愛的，過了今天，你就跟家里說好不好？無(wú)論如何，你可一定得堅(jiān)持咱們的決定，好不好……”
“好的好的，你放心，無(wú)論如何，我去曼哈頓上班一定會(huì)帶上你的。我也希望盡快變成二人世界。不騙你，房子我都已經(jīng)開始讓經(jīng)紀(jì)人去找了……”
趙漢宇的回答讓米曉冉多少安了心。
可說實(shí)話，這個(gè)春節(jié)對(duì)她而，恐怕是最艱難的一個(gè)春節(jié)。
因?yàn)橼w家人絕對(duì)不會(huì)輕易就讓他們按自己的心意去生活的……
_c