朱長(zhǎng)峰笑了笑,“這次轉(zhuǎn)道香江,正好過來(lái)辦點(diǎn)事。對(duì)了,你聽得懂粵語(yǔ)嗎?”
“聽得懂,我就是嶺南潮汕人啊?!?
楊飛飛嫣然一笑,“你要辦什么事我們可以一起,我給你當(dāng)翻譯?!?
“那就謝謝了。對(duì)了,你是做什么的?”
朱長(zhǎng)峰笑了笑,本來(lái)無(wú)所謂什么翻譯不翻譯的,說(shuō)一口普通話就行了,他們應(yīng)該是能聽得懂的,只不過故意裝作聽不懂罷了,被殖民了一百年反倒是讓他們覺得自己高貴起來(lái)了。
當(dāng)然,如果有個(gè)懂粵語(yǔ)的一起辦事就更方便了。
“我呀,我是唱歌的?!?
楊飛飛嫣然一笑。
“哦,我想起來(lái)了,《獵殺》那部電影的主題曲是你唱的吧,而且,你還在里面跑了一回龍?zhí)???
朱長(zhǎng)峰恍然大悟,楊飛飛的戲份不多,扮演蔣詩(shī)韻的同事,不過,那個(gè)女孩好像不叫楊飛飛。
“哇,你還看過那部電影啊?!?
楊飛飛笑得更開心啦,“那你覺得我唱得怎么樣?”
“很好聽啊,你的嗓音條件很好?!?
朱長(zhǎng)峰笑了,“演戲也演得不錯(cuò)?!?
“我那是心血來(lái)潮臨時(shí)客串一下,蔣詩(shī)韻演得才好呢,她也是半路出家的,導(dǎo)演給她講戲,只要說(shuō)一遍她就領(lǐng)悟了,那是我見過天生吃演員飯的人,可惜她辭職單位不批。”
“你跟蔣詩(shī)韻很熟悉嗎?”
朱長(zhǎng)峰聞一愣,楊飛飛居然跟蔣詩(shī)韻這么熟?
“是呀,我們就因?yàn)榕摹东C殺》成為朋友啦?!?