隨后王副主任繼續(xù)說(shuō)道:“因此你除了平時(shí)的同聲翻譯以及翻譯使用說(shuō)明書外,還有額外的任務(wù)!”
“什么額外的任務(wù)?”
“這個(gè)到時(shí)候會(huì)有人找你的!”
周揚(yáng)當(dāng)即說(shuō)道:“請(qǐng)王主任放心,我會(huì)全力配合的!”
“我相信你的思想覺(jué)悟,也知道你是個(gè)好同志,你在生產(chǎn)隊(duì)做的事情我已經(jīng)知道了,等這邊事情完了,我一定要去你們生產(chǎn)隊(duì)看看!”王副主任笑著說(shuō)道。
“那我就在八寶梁大隊(duì)等候王主任您的到來(lái)!”周揚(yáng)也跟著笑道。
“對(duì)了,我給你爭(zhēng)取了一下,在你擔(dān)任翻譯的這段時(shí)間市里會(huì)給你補(bǔ)助一部分酬勞,而翻譯出來(lái)的文件額外計(jì)算!”
周揚(yáng)眼睛頓時(shí)一亮,他原以為這次是義務(wù)勞動(dòng),沒(méi)想到這次任務(wù)還有外快可賺。
“那謝謝王主任了!”
“謝我的話,就把這次任務(wù)完成好!”
“保證完成任務(wù)!”
......
從王副主任的辦公室出來(lái)之后,周揚(yáng)就意識(shí)到這次任務(wù)不一般。
同時(shí),這也讓他想起了前世的一些關(guān)于漂亮國(guó)企業(yè)在交易中存在的一些齷齪。
霸王條款那不過(guò)是常規(guī)操作,還有比這更惡劣的是留后門兒,還有一些則是兩頭通吃。
比如說(shuō)漂亮國(guó)出口我國(guó)雷達(dá)設(shè)備,在調(diào)試的時(shí)候卻要靶場(chǎng)的詳細(xì)地圖!